Terrazzo pour record · Otherworld Labs · printed
Your system's data sheet gives you the ratio. What it does not give you is how much matrix and how much aggregate this bay needs at that ratio, or how many of your own mixer's batches that comes to. This page keeps the other half: the pour record, with the quantities worked out beside it. It keeps four things apart on purpose: the finished volume, and the volume with the waste allowance you choose; the matrix, and the aggregate, split at the two part figures you type; the full batches, and the one part-full batch at the end of them; and what this record works out, against what you wrote down off the floor afterwards. The ratio is yours: this page supplies none, suggests none, and judges none. Nothing you type leaves your browser.
This page is arithmetic on quantities: an area, a finished thickness, a waste allowance you choose, the volume one batch of your own mixer holds, and the two part figures you copy off your own system's data sheet. It supplies no ratio and no product figure of any kind, and it gives no guidance on how a floor is placed, mixed, finished or protected. It is not a submittal and it is not a statement that anything meets anybody's specification: the record a commercial job has to keep is the form the general contractor and the architect ask for, and this is not that form.
The walkthrough is on. Each part says what its figures mean and where they come from. Turn it off at the top once you know your way around. The figures in the blanks are a worked example so the page shows a real result before you touch it; replace them with yours. The two part figures of the ratio ship empty on purpose, because they are the one thing only your own data sheet knows.
No ratio is typed yet, so this record withholds the matrix and the aggregate on every pour it has a volume for: 2 of the 2 pour rows in this record.
The ratio is the one figure this page never supplies: copy the matrix parts and the aggregate parts off your own system's data sheet into the job fields at the top. The volumes, the waste and the batch counts need no ratio and are printed as they stand.
Pour cards with a volume still holding a figure this page shipped: 2 of the 2 pour rows in this record. The area, the finished thickness or the waste allowance in them is still the figure this page shipped there, so every figure worked out from them is marked wherever it prints.
The usable mixer volume is still the figure this page shipped with, so the batch count and the ledger rest on a figure this page cannot tell apart from one you typed.
Type your own figures over the cards and the mixer volume, or clear the cards, and the marking goes with them. This page cannot know whether a figure sitting in a box was shipped by it or typed by you, so it says what the boxes read as and nothing about whose figures they are. A card you filled in yourself can read as holding a figure this page shipped, because a figure it ships in a box can be the figure you would have typed into that box; the page marks such a card instead of guessing about it.
Three things that hold for the whole job: the volume one batch of your mixer actually holds, the system name exactly as the data sheet writes it, and the ratio off that data sheet as two part figures. Every pour in part B is worked out from this row, which is why it is typed once and not six times.
| Pour rows in this record | |
| Usable mixer volume, one batch US gallons | |
| System, as the data sheet writes it copied, not interpreted | |
| Matrix parts from your data sheet | |
| Aggregate parts from your data sheet |
One card per pour or bay, in the order you place them. A card gives a volume once it has both an area and a finished thickness; without both it prints nothing and counts nowhere. The waste allowance is your own figure from your own past pours.
Poured it already and kept one total for the mix, with no split between matrix and aggregate? Leave both of the recorded boxes empty. They are the two figures you measured off the floor, and a blank there is a pour you have not recorded, not a pour you poured dry; the quantities, the batches and the split are worked out without them.
What each card comes to. A dash is not a figure of nothing: on the first four columns it means the card has no area or no finished thickness yet, and on the last two, full batches and the part-full batch, a dash can also mean this job has no usable mixer volume yet, whatever the card itself holds. Where a dashed card also carries both of the figures you drew off the floor, the note beside the table says so, because those two figures are added nowhere until that card has an area and a thickness. The working for every line is in the list that follows this table, one line per division.
| Pour | Area, sq ft | Thickness, in | With waste, gal | Full batches | Part-full, gal |
|---|---|---|---|---|---|
| Pour 1, Lobby bay 1 | 480 | 0.375 | 123.4 | 11 | 2.4 |
| Pour 2, Lobby bay 2 | 260 | 0.375 | 66.9 | 6 | 0.9 |
The volume with waste, split in two at the parts from your own data sheet. The matrix is that volume times the matrix parts divided by the two parts added; the aggregate is what is left of the pour once the matrix is taken out, so the two always add back to the pour and the tenth of a gallon that rounding leaves falls on the aggregate.
| Pour | With waste, gal | Matrix, gal | Matrix, cu ft | Aggregate, gal | Aggregate, cu ft |
|---|---|---|---|---|---|
| Pour 1, Lobby bay 1 | 123.4 | — | — | — | — |
| Pour 2, Lobby bay 2 | 66.9 | — | — | — | — |
One numbered row per batch your mixer takes for that pour, each split into matrix and aggregate at the parts you typed. Where that pour does not divide into whole batches the last row is a part-full batch printed at its own fill; where it divides exactly the ledger ends on a whole batch and prints no part-full row at all, and the glance says so in words where its figure would go. The footing carries three readings of that one pour and rounds none of them into another: what the batches add to with each charge rounded to a tenth of a gallon, what that pour's own split works out in part D, and the waste allowance you added, carried as its own named row because the batches carry it too.
Pour 2, Lobby bay 2, 260 sq ft at 0.375 in, in batches of 11.0 gal.
| Batch | In it, gal | Matrix, gal | Aggregate, gal | Fill of one batch |
|---|---|---|---|---|
| Batch 1 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 2 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 3 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 4 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 5 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 6 | 11.0 | — | — | full |
| Batch 7, part-full | 0.9 | — | — | 8.2% of one batch |
| Every batch added as printed | 66.9 | — | — | each charge rounded to a tenth |
| That pour's own split | 66.9 | — | — | the pour divided once, as printed in part D |
| Of that, the waste allowance you added | 6.1 | — | — | your own allowance, carried in the batches |
The pours with a volume, added. The recorded columns are the figures you wrote down off the floor, and they are added over the pours where you filled both of them, which is said in the row when that is not every pour. The working, including the difference and what the recorded figures come to as a share, is in the list that follows this table.
| Pour | Matrix worked out, gal | Aggregate worked out, gal | Matrix recorded, gal | Aggregate recorded, gal |
|---|---|---|---|---|
| Pour 1, Lobby bay 1 | — | — | — | — |
| Pour 2, Lobby bay 2 | — | — | — | — |
| The pours with a volume | — | — | — | — |
This arithmetic again, written out for anything that reads this page instead of looking at it: api.json beside this page carries every input, every output, the formula line by line, this worked example, and a list of what the record deliberately leaves out.
The printed face of this record. A signature here says that these are the areas, the thicknesses and the parts that were typed, and the quantities this page worked out from them. It says nothing about how the floor was placed or how it turned out, and it is not anybody's approval of anything.
This page holds one job and forgets it when you close the tab. What it cannot tell you on the next job is what your own waste allowance has actually been across a season of bays, or which pour ran away from what you worked out for it, because that answer is a year of your own pours and a single page holds none of them.
The kit is two files, for one price, yours to keep:
One payment of $19 in US dollars, no subscription, no account on this site. One spreadsheet workbook and one PDF; files, not software. Nothing on this page needs it, and the page stays free and whole without it.
A mix ratio typed in loose is a pour nobody can put right once it has gone off. This page works one batch. If the log you keep on site holds the pours, the chips and the bags against a yard figure this page has no column for, write out what you track and what you need totalled, and a workbook is built to the log you keep on site. Free to ask.